Der legendäre Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) und seine Crew begeben sich auf eine kühne und aufregende neue Reise ins Unbekannte: Los Angeles, 2024.Gefangen in einer alternativen Realität von Q (John de Lancie), muss Picard alte und neue Freunde gewinnen, um sich den Gefahren der Erde des 21. Jahrhunderts in einem verzweifelten Wettlauf gegen die Zeit zu stellen und um die Zukunft der Galaxie zu retten. Zudem muss er sich der ultimativen Prüfung durch einen seiner größten Feinde stellen.Episodenübersicht:Disc 1- Die Stargazer- Buße- AssimilationDisc 2- Wächter- Flieg mich zum Mond- Die Gala- MonsterDisc 3- Gnade- Das Versteckspiel- Abschied
